What is the difference between stehen and stellen?
stehen
means to stand in an upright position
when used with prepositions in, an, auf, über, unter, vor, hinter, neben, zwischen – these prepositions take the dative, for example:
Die Vase steht auf dem Tisch.
Vor der Tür steht ein Mann.
irregular verb: ich stehe – ich stand – ich habe gestanden
stellen
means to put in an upright position
when used with prepositions in, an, auf, über, unter, vor, hinter, neben, zwischen – these prepositions take the accusative, for example:
Ich stelle die Vase auf den Tisch.
Stell den Eimer vor die Tür.
regular verb: ich stelle – ich stellte – ich habe gestellt