in die Hose gehen
Meaning: schlecht ausgehen, nicht das gewünschte Ergebnis bringen
Example: „Es war zu erwarten, dass das Konzert in die Hose geht, da sie nicht viel geprobt hatten.“
Synonyms: misslingen, schiefgehen, missglücken, danebengehen
English: to go wrong, to go awry, to be a complete flop, to go belly-up