Friends

der Freund (Pl.: die Freunde) friend (male)
die Freundin (Pl.: die Freundinnen) friend (female)
mein Freund my boy-friend
ein Freund von mir a friend of mine
neue Freunde finden to find new friends
viele Freunde haben,

einen großen Freundeskreis haben

to have a lot of friends
die Freundschaft friendship
ein guter Freund a good friend
der beste Freund best friend
der Kumpel mate, pal
ein Bekannter an acquaintance
jemanden kennen lernen to become acquainted with sb.
sich kennen lernen to get to know each other
sich anfreunden (mit jemandem) to befriend sb.
Freunde werden to become friends
Freundschaft schließen (mit jemandem) to make friends (with sb.)
(eng) befreundet sein (mit jemandem) to be friends with sb.
sich gut verstehen (mit jemandem) to get on well (with sb.)
(immer) da sein für jemanden to be (always) there for sb.
über alles reden können to be able to talk about anything
sich verlassen auf jemanden to rely on sb.
jemandem vertrauen to trust sb.
Vertrauen haben zu jemandem to have confidence in sb.
ein Geheimnis bewahren to keep a secret
einander helfen to help each other
zusammenhalten to stick together
(sich) treffen to meet (up)
Zeit zusammen verbringen to spend time together
viel zusammen unternehmen to do many things together
viel Spaß zusammen haben to have lots of fun together
sich wiedersehen to see each other again
(den) Kontakt zu jemandem verlieren to lose contact with sb.
sich aus den Augen verlieren to lose touch with sb.
Freunde bleiben to stay friends
sich streiten (mit jemandem) to argue (wih sb.)
einen Streit haben (wit jemandem) to have an argument (with sb.)
sauer sein auf jemanden to be cross with sb.
sich ärgern über jemanden to be angry with sb.
sich entschuldigen (bei jemandem) to say sorry (to someboday)
sich versöhnen (mit jemandem) to make up (with sb.)
(jemandem) vergeben to forgive (sb.)
jemanden im Stich lassen to let sb. down
eine Freundschaft beenden to break off a friendship